1
00:00:04,729 --> 00:00:05,729
Aizawa

2
00:07:56,750 --> 00:07:57,750
ဟုတ်ကဲ့။

3
00:08:02,670 --> 00:08:04,500
Ah, ah, ကောင်းသောညနေခင်း။

4
00:08:05,180 --> 00:08:06,680
ဘာမှားလို့လဲ?

5
00:08:11,700 --> 00:08:19,700
မဟုတ်ဘူး၊ ငါဒီနေ့ထွက်သွားတုန်းက သော့မေ့သွားပေမယ့်...
ကျွန်တော့်မိန်းမက တံခါးကို အတွင်းကနေ သော့ခတ်ထားပေမယ့် သူ အိပ်ပျော်နေပြီး မနိုးသလိုပဲ။

6
00:08:20,960 --> 00:08:23,020
ဟေး ပြန်လာပါ။

7
00:08:28,780 --> 00:08:29,780
ဟေ့။

8
00:08:30,360 --> 00:08:32,760
သခင်လေး၊ ဒီနာရီမှာ မင်းအိပ်လို့ရတယ်။

9
00:08:38,979 --> 00:08:46,480
အိုး ငါ့မိန်းမက သူနာပြုတစ်ယောက်ပါ၊ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့တော့ အဂ္ဂိရတ်ထိုးဖို့ နည်းနည်း ပင်ပန်းနေပုံရတယ်။
ဒါဆို မနက်ဖြန် ညဆိုင်းပြန်လုပ်ရတော့မှာမို့ ဒီအချိန် အိပ်လို့တောင် အသုံးမဝင်တော့ဘူးထင်တယ် ။

10
00:08:47,300 --> 00:08:48,360
မှန်တယ်။

11
00:08:48,660 --> 00:08:49,660
ah

12
00:08:51,079 --> 00:08:55,380
အိုး၊ မင်းစိတ်မ၀င်စားရင် မင်းနိုးလာချိန်အထိ မင်းဘာလို့ အိမ်မှာ အပန်းဖြေမနေတာလဲ။

13
00:08:57,169 --> 00:08:59,700
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။

14
00:08:59,920 --> 00:09:00,920
အင်း.. စိတ်မကောင်းပါဘူး။

15
00:09:01,620 --> 00:09:02,620
အိုး ဒါပဲလား။

16
00:09:02,780 --> 00:09:03,780
အင်း။

17
00:09:04,389 --> 00:09:06,300
မာမီ၊ မကြာခင် သိနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

18
00:09:22,230 --> 00:09:23,530
ဆီး

19
00:09:53,660 --> 00:09:54,720
ဖွင့်လိုက်ပါ။

20
00:09:55,640 --> 00:09:56,680
ဟေ့။

21
00:09:58,780 --> 00:09:59,900
အိမ်ပြန်။

22
00:10:26,049 --> 00:10:27,049
ဟေ့။

23
00:10:28,670 --> 00:10:29,720
အိုး၊ လာ၊ လာ။

24
00:10:41,129 --> 00:10:42,129
အလျင်လိုနေတယ်။

25
00:10:44,169 --> 00:10:45,169
ချစ်စရာ။

26
00:12:10,329 --> 00:12:15,250
နောက်ခန်းမှာ ဒီလိုဖြစ်နေတယ်လို့ မင်းထင်မှာမဟုတ်ဘူး။

27
00:12:26,669 --> 00:12:27,669
ဟေး!

28
00:12:33,300 --> 00:12:34,300
အိပ်ရာထပါ!

29
00:12:36,899 --> 00:12:37,899
ဖွင့်ပါ!

30
00:12:50,610 --> 00:12:51,730
ကောင်းတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

31
00:12:51,939 --> 00:12:52,939
သော့မေ့သွားတယ်။

32
00:12:53,450 --> 00:12:54,450
အင်း၊ မှန်တယ်။

33
00:12:54,670 --> 00:12:56,570
ဆောရီး။ လက်တွေကို သတိထားမိတယ်။ အာ့မဟုတ်လား

34
00:12:56,870 --> 00:12:57,530
အိုက်၊

35
00:12:57,650 --> 00:12:58,750
ကျွန်တော်ပင်ပန်းနေတယ်။ ဆောရီး။ ကျွန်တော့်ကိုနှိုးပါ။

36
00:12:58,979 --> 00:12:59,979
ကြိုဆိုပါတယ်။

37
00:13:00,500 --> 00:13:01,830
ကောင်းတယ်

38
00:13:02,799 --> 00:13:04,630
ငါ မင်းကို ဒီမှာ စောင့်နေတာ ကြာပြီ။

39
00:13:04,789 --> 00:13:06,530
အိုး၊ တစ်နာရီလောက်ပဲရှိသေးတယ်။ ၁ နာရီ။

40
00:13:06,730 --> 00:13:07,930
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ အိုက်တာပဲ၊

41
00:13:08,250 --> 00:13:08,830
ဆောရီး။ ဆောရီး။

42
00:13:09,070 --> 00:13:09,390
ဆောရီး။

43
00:13:09,810 --> 00:13:12,370
ဩ၊ ငါ မင်းကို ပြန်အမ်းဖို့ ငြီးငွေ့နေတယ်။ ဆောရီး။

44
00:13:13,270 --> 00:13:14,270
အဆင်ပြေပါတယ်။

45
00:13:15,349 --> 00:13:17,110
ငါ ရေချိုးနေတယ် ဆိုတော့ မင်းကို ငါ သတ္တိရှိတယ် ။

46
00:13:17,610 --> 00:13:17,670
တကယ်လား

47
00:13:17,810 --> 00:13:18,090
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

48
00:13:18,390 --> 00:13:19,390
အင်း။

49
00:14:18,230 --> 00:14:19,230
အရသာ။

50
00:14:24,229 --> 00:14:27,060
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါအများကြီးလုပ်ခဲ့တယ်ထင်တယ်။

51
00:14:35,520 --> 00:14:40,560
ဟေ့၊ ငါလူ ၄ ယောက်အတွက် လုပ်ထားတာ။

52
00:14:43,159 --> 00:14:44,730
ငါ့အိမ်နီးနားချင်းဆီ ယူသွားမယ်ထင်တယ်။

53
00:16:02,889 --> 00:16:04,630
ဩော်၊ ကောင်းသောညနေခင်း။

54
00:16:04,910 --> 00:16:05,910
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

55
00:16:10,419 --> 00:16:11,980
ကြိုက်ရင်စားပေးပါ။

56
00:16:12,940 --> 00:16:13,940
အဆင်ပြေလား

57
00:16:14,820 --> 00:16:15,820
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

58
00:16:17,829 --> 00:16:20,700
ဒါပေမယ့် အခွင့်ကောင်းတစ်ခုကြောင့် စားခဲ့တာလား။

59
00:16:21,810 --> 00:16:23,500
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။

60
00:16:24,119 --> 00:16:26,420
ကုန်စုံဆိုင် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုသွားစားဖို့ တွေးနေမိတယ်။

61
00:16:28,019 --> 00:16:29,200
သင့်ဇနီးသည် ညဆိုင်းအလုပ်လုပ်ပါသလား။

62
00:16:29,201 --> 00:16:30,201
အင်း။

63
00:16:31,119 --> 00:16:35,580
အဲဒါကြောင့် စတိုးဆိုင်မှာ ညစာစားဖို့ ဒါမှမဟုတ် ပို့ပေးဖို့ စဉ်းစားနေတာ။

64
00:16:37,399 --> 00:16:38,399
မှန်တယ်။

65
00:16:39,969 --> 00:16:43,440
အမ်၊ မင်းလိုချင်ရင် ငါနဲ့ ညစာစားချင်လား။

66
00:16:44,964 --> 00:16:49,840
ဟင့်အင်း၊ အဲဒါအတွက် နည်းနည်းတောင်းပန်ပါတယ်။

67
00:16:51,539 --> 00:16:58,020
မဟုတ်ဘူး၊ အနီးနားက အစားအသောက်တွေ၊ အရသာရှိတဲ့ အစားအသောက် စားသောက်ဆိုင်တွေအကြောင်း ပြောနေတာ။
လိုချင်တယ်။

68
00:17:00,549 --> 00:17:03,260
ဒါဆို ငါမင်းကို လိုက်လျောရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

69
00:17:03,880 --> 00:17:04,880
အမှန်ပဲလား။

70
00:17:05,800 --> 00:17:07,680
ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာ။

71
00:17:08,059 --> 00:17:09,059
ဟုတ်ကဲ့။

72
00:17:16,764 --> 00:17:18,500
အမေ

73
00:17:19,769 --> 00:17:21,280
ကောင်းပြီ၊ ခွင့်လွှတ်ပါ။

74
00:17:26,720 --> 00:17:27,720
တစ်ဦး၊

75
00:17:53,220 --> 00:17:55,940
အမ်၊ ငွေပေးချေမှုအချို့ ပြုလုပ်ကြပါစို့။

76
00:18:05,439 --> 00:18:06,439
အလယ်မှာရှိလို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

77
00:18:06,520 --> 00:18:07,020
ဟုတ်တယ်

78
00:18:07,160 --> 00:18:08,160
ဟုတ်ကဲ့။

79
00:18:11,659 --> 00:18:12,880
အိုး၊ အံ့သြဖွယ်အနံ့။

80
00:18:14,539 --> 00:18:15,539
မဟုတ်ဘူး၊ ကြည့်ရတာ အရသာရှိတယ်။

81
00:18:18,390 --> 00:18:19,070
ကျေးဇူးပြု။

82
00:18:19,190 --> 00:18:19,670
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

83
00:18:20,050 --> 00:18:21,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

84
00:18:32,119 --> 00:18:33,140
မဟုတ်ဘူး၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

85
00:18:33,460 --> 00:18:34,460
အင်း။

86
00:18:34,589 --> 00:18:35,589
မင်းက ဟင်းချက်ကောင်းတယ်။

87
00:18:36,320 --> 00:18:37,320
ငါလုပ်တတ်တယ် ။

88
00:18:38,159 --> 00:18:40,480
အိုး၊ မင်းအသက်ဘယ်လောက်ငယ်လဲ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

89
00:18:41,020 --> 00:18:42,020
ကောင်းပြီ၊ ငါယူမယ်။

90
00:18:44,580 --> 00:18:45,580
ဟုတ်တယ်!

91
00:18:45,900 --> 00:18:46,900
အရသာ!

92
00:18:50,709 --> 00:18:54,980
တစ်ယောက်တည်း အမြဲစားနေတော့ လူတွေက အရသာရှိတယ် လို့ ပြောရင် ပျော်တယ်။

93
00:18:55,320 --> 00:19:00,440
အိုး..တကယ် အရသာရှိတယ်။ ခဏစောင့်ပါ၊ မင်းအမေက မင်းကိုဒီလိုအရာတွေ သင်ပေးနေတာလား။

94
00:19:04,419 --> 00:19:05,720
ဩော်၊ ဒါပေမယ့် ငါလုပ်နေတဲ့ အချိန်မှာ ငါ တဖြည်းဖြည်း လုပ်နိုင်လာတယ်။

95
00:19:06,560 --> 00:19:07,560
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။

96
00:19:11,190 --> 00:19:12,190
အရသာ။

97
00:19:12,390 --> 00:19:13,390
အိုက်မုန်လာဥ။

98
00:19:14,130 --> 00:19:16,070
အသားလက်ဖက်ရည်သောက်တာ တော်တော်ကြာပါပြီ။

99
00:19:17,290 --> 00:19:18,290
ဟမ်!

100
00:19:21,510 --> 00:19:22,570
အရသာရှိလား။

101
00:19:23,229 --> 00:19:24,891
အရမ်းအရသာရှိတယ်။ အင်း။

102
00:19:27,054 --> 00:19:29,990
တစ်လုံးမှ မပြောနိုင်ပေမယ့် ကြည့်သင့်တဲ့ ဟင်းပွဲတွေအကြောင်း တစ်ခုခုတော့ ကြေငြာတော့မယ်လို့ ခံစားရတယ်။

103
00:19:30,290 --> 00:19:31,290
အင်း။

104
00:19:32,399 --> 00:19:33,570
Gap Moe က အံ့သြစရာပါ။

105
00:19:35,029 --> 00:19:37,710
အိုး၊ မင်း ဒီလောက်တောင် တော်တယ် ငါမယုံဘူး။

106
00:19:38,750 --> 00:19:39,750
အင်း။

107
00:19:39,989 --> 00:19:42,990
စဉ်းစားကြည့်လေ၊ မင်းနာမည်ကို မဖော်ပြထားဘူး။

108
00:19:43,530 --> 00:19:44,530
ah!

109
00:19:45,230 --> 00:19:46,230
ဟုတ်တယ်

110
00:19:46,639 --> 00:19:48,390
အိုး ငါက Miyu ပါ။

111
00:19:49,150 --> 00:19:50,150
မစ္စတာ မီယူ။

112
00:19:50,250 --> 00:19:50,530
ဟုတ်တယ်

113
00:19:51,159 --> 00:19:53,150
အို ငါ့နာမည် Atsushi ပါ။

114
00:19:53,470 --> 00:19:54,790
ဩ၊ Atsushi။

115
00:19:55,030 --> 00:19:56,030
ဟုတ်တယ်

116
00:19:56,190 --> 00:19:57,190
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

117
00:19:57,310 --> 00:19:59,811
ဩ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ ဟုတ်တယ်

118
00:20:02,819 --> 00:20:05,030
ဒီရက်တွေဆို အရမ်းမစားတော့ဘူး။

119
00:20:05,670 --> 00:20:05,830
a

120
00:20:06,219 --> 00:20:10,650
အပြင်ထွက်စားဖို့ တွေးပြီး အပြင်ထွက်ခဲ့တယ်။

121
00:20:10,930 --> 00:20:11,070
ဟုတ်တယ်

122
00:20:11,749 --> 00:20:14,310
စားသောက်ဆိုင်ကောင်းတွေ အများကြီး မသိဘူး။

123
00:20:15,369 --> 00:20:17,190
အာ့၊ ဒီနားမှာလား။

124
00:20:17,470 --> 00:20:17,750
ဟုတ်တယ်

125
00:20:18,379 --> 00:20:21,130
သူ့အကြောင်း တော်တော်များများ သိပုံရတယ် ဆိုတော့ သူ့ကို မေးကြည့်မယ်လို့ တွေးမိတယ်။

126
00:20:23,130 --> 00:20:23,470
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

127
00:20:23,729 --> 00:20:26,790
မင်းသိလား ငါ့မိန်းမက ညဆိုင်းတော်တော်အလုပ်လုပ်တယ်။

128
00:20:27,379 --> 00:20:32,130
ဒါကြောင့် နေ့ခင်းဘက် အိမ်မှာရှိရင်တောင် နည်းနည်းအိပ်ပါတယ်။

129
00:20:32,829 --> 00:20:35,490
ဒါကြောင့် ကုန်စုံဆိုင်တွေသွားပြီး များများစားစား လိုက်လုပ်တယ်။

130
00:20:38,469 --> 00:20:39,469
ဒါကြောင့် အပြင်ထွက်စားပါ။

131
00:20:41,159 --> 00:20:48,430
အင်း၊ ဒီမှာ နည်းနည်းကွဲစပြုနေပြီ။ ဟိုမှာ လမ်းဆုံကြီးတစ်ခုရှိတယ်။

132
00:20:48,650 --> 00:20:49,650
ဟုတ်ကဲ့ နားလည်ပါတယ်။

133
00:20:49,829 --> 00:20:55,010
ထောင့်နားမှာ တရုတ်စားသောက်ဆိုင်ဟောင်းကြီး ရှိတယ် သိလား။

134
00:20:55,070 --> 00:20:56,810
အနီနိမိတ်၊

135
00:20:57,350 --> 00:20:58,350
မှန်တယ်၊ မှန်တယ်။

136
00:20:58,579 --> 00:21:04,770
ပထမတစ်ချက်ကြည့်လိုက်တော့ အဲဒီဆိုင်က ညစ်ပတ်ပြီး ဝင်ရခက်တယ်။

137
00:21:05,730 --> 00:21:06,730
ဟုတ်တယ်

138
00:21:06,999 --> 00:21:09,050
အရသာက တကယ်ကောင်းပါတယ်။

139
00:21:09,570 --> 00:21:11,030
အင်း၊ မှန်တယ်။

140
00:21:12,299 --> 00:21:14,530
အထူးသဖြင့် အရသာရှိသလား။

141
00:21:15,124 --> 00:21:19,710
ကောင်းပြီ၊ အားလုံးကအရသာရှိပေမယ့် gyoza အရမ်းကြီးတယ်။

142
00:21:19,930 --> 00:21:20,430
အိုဟုတ်တာပေါ့။

143
00:21:20,550 --> 00:21:22,890
အိုး၊ ပဲငပိကို တင်းကျပ်စွာ ထုပ်ပိုးထားသည်။

144
00:21:23,919 --> 00:21:26,490
ငါအဲဒီကိုသွားတဲ့အခါ သေချာပေါက် စားတယ်။

145
00:21:27,109 --> 00:21:32,650
ဒါ့အပြင် ခေါက်ဆွဲထုပ်က အရသာရှိပြီး အရသာလည်း ကောင်းပါတယ်။
နောက်ပြီး တရုတ်ပန်းကန်လုံး။

146
00:21:33,679 --> 00:21:38,890
အဲဒီမှာ တရုတ်ထမင်းပန်းကန်တွေကို ကြိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဟိုမှာစားဖူးသမျှ တရုတ်ပန်းကန်တွေက အရသာအရှိဆုံးလို့ ခံစားရတယ်။ အဲလောက်များလား?

147
00:21:39,639 --> 00:21:40,770
ဟုတ်ကဲ့ နောက်တစ်ကြိမ်ကြိုးစားပါ့မယ်။

148
00:21:43,849 --> 00:21:51,150
ဩော်၊ ဒါပေမယ့် သတိထားရမယ်။ အပြင်က ညစ်ပတ်နေပေမယ့် အတွင်းပိုင်းကတော့ ဆီကြောင့် နည်းနည်းချောတယ်။
ဒေါက်ဖိနပ်တွေက နည်းနည်းကြပ်နေနိုင်တယ်။

149
00:21:51,249 --> 00:21:52,630
ကျေးဇူးပြုပြီး ကျွန်တော် အဲဒီကို ခြေညှပ်ဖိနပ်စီးပြီး တစ်ခါ လဲကျသွားတယ်။

150
00:21:52,950 --> 00:21:53,950
အိုက်လို့ မြင်တယ်။

151
00:21:54,399 --> 00:21:55,399
သတိထားပါ။

152
00:21:59,619 --> 00:22:02,880
ဒီနားမှာ အချိုရည်နဲ့ သောက်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

153
00:22:03,199 --> 00:22:04,420
ချိုမြိန်တဲ့အရာတွေကို နှစ်သက်တယ်။

154
00:22:04,620 --> 00:22:05,620
အိုတကယ်ပဲလား?

155
00:22:06,220 --> 00:22:06,300
အင်း။

156
00:22:07,149 --> 00:22:10,700
ကောင်းတယ်၊ တကယ်အရသာရှိတယ်။

157
00:22:12,200 --> 00:22:14,240
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ အင်း။

158
00:22:15,459 --> 00:22:17,060
အရသာက အံ့သြစရာပါ။

159
00:22:20,489 --> 00:22:21,680
နောက်ပြီး ဒီဆော့စ်ကို ဘာခေါ်လဲ။

160
00:22:22,059 --> 00:22:23,059
ရောစပ်ခြင်းကို ဆိုလိုပါသလား။

161
00:22:23,360 --> 00:22:24,360
လက်ရာမြောက်ပါတယ်။

162
00:22:25,800 --> 00:22:26,800
အင်း။

163
00:22:28,080 --> 00:22:29,080
အရသာ။

164
00:22:33,880 --> 00:22:34,880
အင်း။

165
00:22:35,380 --> 00:22:36,380
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

166
00:22:37,109 --> 00:22:38,320
မင်းပြည့်နေလား

167
00:22:38,640 --> 00:22:38,980
ဟုတ်တယ်

168
00:22:39,589 --> 00:22:40,589
အရမ်းကျေနပ်ပါတယ်။

169
00:22:40,920 --> 00:22:41,920
ကောင်းတယ်။

170
00:22:46,379 --> 00:22:48,880
ဒီလိုအရသာမျိုး တစ်ခုခုရခဲ့တာ ကြာပြီ။

171
00:22:54,199 --> 00:22:55,199
အိုး၊ Atsushi-san၊ မင်း အရက်သောက်နိုင်လား။

172
00:22:55,660 --> 00:22:56,100
ဟုတ်တယ်

173
00:22:56,340 --> 00:22:57,340
ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

174
00:22:58,239 --> 00:23:00,700
နင် စိတ်မဆိုးရင် ငါနဲ့ အတူ သောက်ချင်လား။

175
00:23:01,660 --> 00:23:02,660
အဆင်ပြေလား

176
00:23:03,100 --> 00:23:03,380
ဟုတ်တယ်

177
00:23:03,520 --> 00:23:05,680
အင်း ဒါဆို ငါယူလာပေးမယ်။

178
00:23:05,880 --> 00:23:06,880
ဟုတ်တယ်

179
00:23:07,604 --> 00:23:10,360
အိုး ငါ တစ်ခုခုသောက်လို့ရမလား

180
00:23:11,040 --> 00:23:11,440
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

181
00:23:11,680 --> 00:23:12,680
တော်တော့ကိုပေါ့နော်။

182
00:23:13,529 --> 00:23:15,000
အိုကေ၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

183
00:23:15,240 --> 00:23:16,240
အိုးမရှိ၊

184
00:23:24,579 --> 00:23:26,000
အိုး၊ သက်သာရဲ့လား

185
00:23:26,889 --> 00:23:27,889
ဩ၊ ကျေးဇူး။

186
00:23:28,079 --> 00:23:29,160
အိုး မင်းက အရမ်းလိမ္မာတယ်။

187
00:23:55,299 --> 00:23:57,470
ဒါပေမယ့် ငါက သန်မာတယ် မဟုတ်ဘူး။

188
00:23:59,169 --> 00:24:06,870
ဒါပေမယ့် ငါ တတ်နိုင်သလောက် မသောက်ခင် မူးနေတာ။
ဒီနေ့တော့ ဒီလောက်ပဲထင်တယ်၊ ပြီးတော့ ရပ်လိုက်တယ်။

189
00:24:06,990 --> 00:24:07,990
အင်း။

190
00:24:10,790 --> 00:24:12,290
ဒီနေ့ အများကြီးသောက်ကြရအောင်။

191
00:24:12,830 --> 00:24:13,830
ရမလား။

192
00:24:14,409 --> 00:24:15,409
ကောင်းပြီ၊ ငါယူမယ်။

193
00:24:28,749 --> 00:24:32,350
အရသာရှိတဲ့ အစာစားပြီးရင် သောက်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

194
00:24:33,510 --> 00:24:34,610
တော်ပါတယ်။

195
00:24:36,279 --> 00:24:38,030
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်လက်ထဲမှာ အမြဲရှိနေတာက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

196
00:24:38,359 --> 00:24:39,550
မင်းက အများကြီးသောက်တာလား။

197
00:24:40,110 --> 00:24:41,770
သောက်ရတာ တော်တော်ကြိုက်တယ်။

198
00:24:42,170 --> 00:24:43,510
အင်း၊ မှန်တယ်။

199
00:24:45,409 --> 00:24:49,530
ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်တည်းသောက်တဲ့အခါ အထီးကျန်သလို ခံစားရတဲ့အတွက် တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ သောက်ချင်တာမျိုးပါ။

200
00:24:50,490 --> 00:24:51,490
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

201
00:24:55,279 --> 00:25:00,130
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒီလောက်ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်အကြောင်း ပြောနိုင်တာကို ငါမယုံနိုင်ဘူး။
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အိပ်မက်တောင် မမက်ဖူးဘူး။

202
00:25:02,210 --> 00:25:03,210
အိုး၊ အရသာရှိတယ်။

203
00:25:06,059 --> 00:25:07,850
အရက်ပြင်းတယ် မဟုတ်လား?

204
00:25:08,669 --> 00:25:09,890
ဟုတ်တယ်၊ ၇%။

205
00:25:11,830 --> 00:25:13,690
ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ ပုံမှန်အားဖြင့် 4% လောက်ရှိတယ်။

206
00:25:14,109 --> 00:25:22,171
ဟုတ်တယ် နောက်တစ်ခါ ငါမထနိုင်တော့ဘူး။ မှန်တယ်။ အရေးတကြီးလို့ပြောရင် ချက်ချင်းရောင်းမယ်။ ဟီးဟီး။

207
00:25:24,429 --> 00:25:25,429
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် အရသာရှိတယ်။

208
00:25:27,410 --> 00:25:28,410
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

209
00:25:32,205 --> 00:25:36,870
ဒါပေမယ့် သင်က သူနာပြုတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အချိန်အများကြီးမရှိတဲ့အခါ မခက်ဘူးလား။

210
00:25:38,710 --> 00:25:39,710
အင်း၊ မှန်တယ်။

211
00:25:47,369 --> 00:25:54,871
ကောင်းပြီ၊ ငါ အဲဒါကို ကျင့်သုံးနေပြီ၊ ဒါပေမယ့် စစချင်းတုန်းကတော့ ငါ့ဘဝရဲ့ ရစ်သမ်ဟာ လုံးဝပြောင်းပြန်ဖြစ်တော့ နည်းနည်း အထီးကျန်သလို ခံစားခဲ့ရတဲ့ အချိန်တွေလည်း ရှိခဲ့တယ်။ အင်း။

212
00:25:55,130 --> 00:25:56,130
အင်း။

213
00:25:56,679 --> 00:25:59,470
မင်းမိန်းမ ဘယ်မှာတွေ့တာလဲ။

214
00:26:05,034 --> 00:26:12,910
အာ့ဒါက နည်းနည်းရှက်စရာကောင်းပေမယ့် ငါ့သူငယ်ချင်းကို ပြောပြချင်နေတာ၊
အဖွဲ့လိုက် ပါတီပွဲတွေကို ကြိုက်တဲ့သူတွေ ရှိသလို မလုံလောက်တဲ့သူတွေလည်း ရှိတယ်။

215
00:26:13,719 --> 00:26:14,790
ခေါ်သွားတယ်။

216
00:26:15,389 --> 00:26:19,830
နောက်တော့ ကျွန်တော့်မိန်းမက အဲဒီမှာ ပါသွားတာ ဟုတ်တယ်။

217
00:26:21,599 --> 00:26:26,130
ငါဒီလိုဖြစ်မလာဘူး ဒါပေမယ့် ငါအဲဒီကိုသွားတဲ့အခါ၊
မြင်မြင်ချင်း ချစ်မိသွားတယ်။

218
00:26:33,229 --> 00:26:39,980
ချိန်းတွေ့တာ 3 နှစ်လောက်ရှိပြီ အိမ်ထောင်ကျပေမယ့် တော်တော်ကြာနေပြီ။

219
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
မှန်တယ်။

220
00:26:43,380 --> 00:26:44,481
အင်း။ ဟုတ်တယ်

221
00:26:48,149 --> 00:26:50,370
နောက်တစ်ခါ ဒီလိုမျိုးပြောရတာ နည်းနည်းရှက်စရာကောင်းတယ်။

222
00:27:00,319 --> 00:27:02,970
မင်းမိန်းမအကြောင်း မတွေးဘူးလား။

223
00:27:12,774 --> 00:27:19,650
ဩ၊ ငါ အခု မရှိဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ နှစ်ယောက်လုံး အလုပ်တွေရှုပ်နေတယ်။
ဒီရက်တွေမှာ မတူညီတဲ့ အချိန်ဇယားတွေလုပ်ဖို့ နည်းနည်းခက်မယ်ထင်တယ်။

224
00:27:20,330 --> 00:27:22,590
တော်တော်ခက်တယ်မဟုတ်လား?

225
00:27:22,870 --> 00:27:23,870
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။

226
00:27:28,619 --> 00:27:29,970
အိုး ဒါဆို မင်းမှာ ရည်းစားမရှိဘူးလား

227
00:27:31,819 --> 00:27:32,819
ငါ့မှာ ရည်းစားမရှိဘူး။

228
00:27:33,210 --> 00:27:34,210
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ လိမ်တယ်။

229
00:27:35,209 --> 00:27:38,090
ချစ်စရာကောင်းလွန်းတာကြောင့် သူမကို ဘယ်သူမှ ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

230
00:27:39,879 --> 00:27:41,030
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

231
00:27:42,299 --> 00:27:43,830
ဒီလိုမျိုး နင်တကယ်မကြိုက်ဘူးလား။

232
00:27:46,489 --> 00:27:48,070
ဖြစ်နိုင်ရင် လိုချင်ပါတယ်။

233
00:27:48,450 --> 00:27:49,810
မဟုတ်ပါ၊ သင်ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်။

234
00:27:54,530 --> 00:27:55,530
မဟုတ်ဘူး၊

235
00:28:09,899 --> 00:28:15,000
ချက်ခြင်းလုပ်နိုင်တယ်လို့ပြောတယ်။

236
00:28:16,280 --> 00:28:18,180
စကားများများပြောချင်တယ်။

237
00:28:21,439 --> 00:28:24,990
အာ့ဆို မင်း အနည်းဆုံး အိပ်သင့်တယ် ထင်ပါတယ်။

238
00:28:49,399 --> 00:28:50,399
သင်သိပါလား?

239
00:28:52,520 --> 00:28:53,520
သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

240
00:28:56,040 --> 00:28:57,841
လူမိုက်။ ဟုတ်တယ်

241
00:29:03,239 --> 00:29:05,480
အိုး မဟုတ်ဘူး ကောင်းတယ်...

242
00:29:07,669 --> 00:29:13,660
ဩော်၊ မျှော်လင့်ထားသလိုပဲ၊ ငါတို့ ချိန်းတွေ့ကတည်းက အတူတူ မနေခဲ့ကြဘူး။

243
00:29:16,079 --> 00:29:18,240
မှန်တယ်...

244
00:29:19,039 --> 00:29:22,800
ကျွန်တော်မလုပ်ဖြစ်တာ တစ်လကျော်ရှိပြီ။

245
00:29:37,229 --> 00:29:41,660
အမ်...အနှိပ်ခံတာ ကောင်းတယ်...အနှိပ်ခံလား?

246
00:29:43,349 --> 00:29:44,349
အဲဒါကို လုပ်လို့ရမလား။

247
00:29:47,600 --> 00:29:50,880
သြော်... ဟုတ်ကဲ့

248
00:30:11,889 --> 00:30:13,290
နေလို့ကောင်းတယ်။

249
00:30:13,530 --> 00:30:14,530
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

250
00:30:38,229 --> 00:30:43,230
အင်း... လိမ်လည် ဖောက်ပြန်မှု...

251
00:30:43,979 --> 00:30:45,210
ဒီလိုလုပ်ဖူးပါသလား။

252
00:30:48,329 --> 00:30:53,290
မဟုတ်ဘူး... မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး...

253
00:30:54,139 --> 00:30:55,139
စမ်းကြည့်မှာလား။

254
00:31:07,499 --> 00:31:10,000
မဟုတ်ဘူး... အိုး.. မဟုတ်ဘူး.. စောင့်ပါ...

255
00:31:12,539 --> 00:31:13,539
ဘာလုပ်ရမလဲ။

256
00:31:15,044 --> 00:31:16,840
မဟုတ်ဘူး ဟေး အမ်...

257
00:31:36,019 --> 00:31:37,540
မင်းမိန်းမက ညဆိုင်းအလုပ်လုပ်တယ်ဟုတ်လား။

258
00:31:39,589 --> 00:31:43,160
မင်း ငါနဲ့ ခဏလောက်နေလို့ရမလား

259
00:31:44,004 --> 00:31:45,901
မဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့်... အိုး!

260
00:31:48,400 --> 00:31:49,400
အိုး!

261
00:32:33,390 --> 00:32:34,390
အိုး!

262
00:32:56,459 --> 00:32:57,820
ငါ့ ဒီမှာ...

263
00:33:01,339 --> 00:33:03,921
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုထိပါ...

264
00:33:24,439 --> 00:33:25,110
အိုး!

265
00:33:25,230 --> 00:33:26,230
အိုး!

266
00:35:24,730 --> 00:35:25,900
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

267
00:39:18,620 --> 00:39:19,620
အိုး!

268
00:39:21,800 --> 00:39:22,600
အိုး!

269
00:39:22,601 --> 00:39:23,601
အိုး!

270
00:40:36,450 --> 00:40:37,860
မင်းဘာလို့ဒီလိုမြင်ရတာလဲ။

271
00:40:44,110 --> 00:40:45,590
မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းခံစားရတယ်။

272
00:40:45,710 --> 00:40:47,230
အိုး!

273
00:43:41,790 --> 00:43:43,470
ဒီလိုပြောရတာ ကောင်းပါတယ်။

274
00:44:06,970 --> 00:44:07,970
အိုး!

275
00:44:19,355 --> 00:44:23,520
ဇနီးမယားအဖြစ် ငိုကြွေးတဲ့အခါ စုပြုံနေသလား။

276
00:44:23,560 --> 00:44:24,560
လက်

277
00:44:38,750 --> 00:44:39,890
အဲ...

278
00:44:51,630 --> 00:44:54,230
စို့ရခက်တာမို့ ဖယ်လိုက်ပါ။

279
00:45:29,390 --> 00:45:30,390
တစ်ခုခု ထွက်လာတယ်။

280
00:45:30,540 --> 00:45:31,540
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

281
00:45:31,740 --> 00:45:32,740
အင်း၊ အဲဒါ

282
00:46:43,740 --> 00:46:44,740
...

283
00:49:28,400 --> 00:49:29,400
ဩ...

284
00:49:46,060 --> 00:49:47,060
လုပ်မလား

285
00:49:48,260 --> 00:49:49,760
ဟူး...

286
00:49:57,270 --> 00:49:58,710
အိမ်ထောင်ကျတယ်။

287
00:49:58,940 --> 00:50:01,110
ကျေးဇူးပြု၍ အနည်းဆုံး ရာဘာပေါ်တင်ပါ။

288
00:50:01,450 --> 00:50:02,930
အိုး၊

289
00:50:04,580 --> 00:50:05,690
ငါဒီအတိုင်းပဲနေကောင်းပါတယ်။

290
00:50:08,560 --> 00:50:11,760
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်...

291
00:51:00,860 --> 00:51:02,820
အိုး၊ အမ်၊ ငြိမ်၊ အမ်...

292
00:52:40,550 --> 00:52:41,550
နည်းနည်း…

293
00:59:42,540 --> 00:59:43,650
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

294
01:01:22,330 --> 01:01:23,660
ခဏအနားယူပါ။

295
01:03:07,120 --> 01:03:08,120
အာဟာဟာ။

296
01:03:14,600 --> 01:03:15,600
Ahhh

297
01:04:14,770 --> 01:04:15,110
ဟမ်?

298
01:04:15,530 --> 01:04:16,530
နာကျင်တယ်။

299
01:04:24,780 --> 01:04:25,780
Ahhh

300
01:04:34,170 --> 01:04:35,170
Ahhh

301
01:04:37,730 --> 01:04:38,730
ဩ။

302
01:05:25,700 --> 01:05:27,640
ဒါကို သောက်လို့ရလား

303
01:05:30,000 --> 01:05:31,000
ဒါကဘာလဲ?

304
01:05:42,120 --> 01:05:43,120
တစ်ခုခု...

305
01:05:44,250 --> 01:05:47,460
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် မိုက်မဲတဲ့ လုပ်ရပ်တစ်ခုကို သက်သေပြချင်လို့ပါ။

306
01:05:49,160 --> 01:05:50,160
ပုံ

307
01:06:05,660 --> 01:06:06,660
အယ်?

308
01:06:14,960 --> 01:06:16,280
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသောက်နေတယ်။

309
01:06:17,020 --> 01:06:18,020
အဆင်ပြေသလား?

310
01:06:19,100 --> 01:06:20,400
လိင်ဆက်ဆံခြင်း မရှိပါ။

311
01:06:30,410 --> 01:06:36,660
မင်းကို ယုတ်မာတဲ့ လုပ်ရပ်တစ်ခု လုပ်ခဲ့တယ် ဆိုတဲ့ သက်သေကို သူရဲကောင်းတွေကြားမှာ ချန်ထားခဲ့စေချင်တယ်။

312
01:06:38,500 --> 01:06:39,500
သက်သေခံချက်။

313
01:06:40,080 --> 01:06:44,600
လူမိုက်၊ မင်းပါးစပ်ကို ဖွင့်လိုက်ပါ။

314
01:08:03,190 --> 01:08:10,540
ရေမချိုးခင်အထိ တစ်ကိုယ်လုံး ခံစားရစေချင်တယ်။

315
01:09:19,359 --> 01:09:20,359
a~

316
01:10:10,170 --> 01:10:12,340
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအိမ်ကို သင်နဲ့အတူ ယူသွားပါ။

317
01:10:40,860 --> 01:10:42,560
အရသာရှိပါလိမ့်မယ်။

318
01:10:43,840 --> 01:10:47,940
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ဇနီးနှင့် အတူစားပါ။

319
01:13:53,910 --> 01:13:54,910
လန်းဆန်းသွားတယ်။

320
01:18:26,680 --> 01:18:30,750
ငါ့အိမ်နီးချင်းအိမ်ကို သွားလည်ရမလား။

321
01:19:45,760 --> 01:19:46,760
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။

322
01:19:46,960 --> 01:19:47,960
ဘာဖြစ်တာလဲ?

323
01:19:48,950 --> 01:19:55,680
ဟိုနေ့ကတည်းက ဟင်းချက်နည်းအကြောင်း ငါ့မိန်းမကို ပြောပြဖို့စဉ်းစားနေပေမယ့် အခုပြောပြလို့ရမလား?

324
01:19:57,000 --> 01:20:00,080
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဒီနေ့ ညဆိုင်း အလုပ်ပြန်လုပ်တယ်။

325
01:20:01,940 --> 01:20:02,940
အိုး အဲဒါ လိမ်တယ်။

326
01:20:13,100 --> 01:20:15,370
ဒီအနံ့က ဘာအနံ့လဲ သိလား။

327
01:20:20,530 --> 01:20:23,450
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ ငါသိချင်တယ်။

328
01:20:25,270 --> 01:20:28,270
ငါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

329
01:20:32,960 --> 01:20:34,620
အိုး၊ အိုး၊ မဟုတ်ဘူး။

330
01:20:38,420 --> 01:20:39,580
ဩ၊ အာ၊ ဩ၊ ဩ။

331
01:20:49,740 --> 01:20:50,740
ဒီမှာ စိတ်ညစ်စရာ တစ်ခုခု လုပ်ချင်လို့လား။

332
01:20:52,790 --> 01:20:54,700
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မကောင်းဘူး။

333
01:20:56,680 --> 01:20:58,780
ဒါဆို မင်းအိမ်ထဲဝင်လို့ရမလား

334
01:21:03,360 --> 01:21:04,360
အဖေ။

335
01:21:04,480 --> 01:21:05,500
စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။

336
01:21:29,315 --> 01:21:30,590
ဒါက ဒီလိုပါ။

337
01:21:31,830 --> 01:21:32,830
မဟုတ်ဘူး၊

338
01:21:42,370 --> 01:21:43,610
ဒါက လိုက်ဖက်တဲ့ ခွက်လား။

339
01:21:46,050 --> 01:21:47,890
အိုဟုတ်တာပေါ့။

340
01:21:49,050 --> 01:21:56,650
ကျွန်တော် ခရီးတိုလေးသွားတုန်းက ဖန်ခွက်စာတန်းလိုမျိုး တစ်ခုခုကို တွေ့ခဲ့တယ်။
ဟေ့၊ ငါ လိုက်ဖက်တဲ့တစ်ခု လုပ်ထားတယ်။

341
01:22:18,940 --> 01:22:23,730
မင်းတို့နှစ်ယောက် ဒီမှာထိုင်ပြီး တီဗီကြည့်နေတာလား။

342
01:22:27,860 --> 01:22:29,070
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။

343
01:22:38,230 --> 01:22:41,800
နည်းနည်းတော့ မနာလိုဖြစ်နိုင်တယ်။

344
01:22:43,680 --> 01:22:44,680
ဟုတ်တယ်

345
01:22:46,580 --> 01:22:47,580
အိုးမရှိ၊

346
01:22:48,340 --> 01:22:49,340
ဘယ်အချိန်မှာ

347
01:23:35,920 --> 01:23:38,850
ငါတို့နှစ်ယောက် ဆိုဖာပေါ်မှာ ထိုင်နေချိန် ဒီလိုလုပ်လို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

348
01:23:42,790 --> 01:23:45,020
မဟုတ်ဘူး၊ မကောင်းဘူး။

349
01:23:48,990 --> 01:23:50,130
ဖန်ချင်တယ်၊

350
01:24:35,320 --> 01:24:36,320
မောင်မယ်သစ်လွင်

351
01:25:37,055 --> 01:25:44,780
မင်းလုပ်နိုင်ရင် မင်းစိတ်ဝင်စားလိမ့်မယ်။

352
01:25:48,650 --> 01:25:50,430
အသက်တွေ အများကြီးစားရင် ဘယ်သူမှ မရှိတော့ဘူး။ မြင့်မားသော ဝန်ထမ်းများနှင့် ၎င်းတို့၏ အားလပ်ချိန်များအတွက် နာမည်ကြီးပါသလား။

353
01:25:52,870 --> 01:25:53,970
မဟုတ်ဘူး၊

354
01:25:58,290 --> 01:25:59,390
တစ်ခုခုမှားနေတယ်။

355
01:26:00,850 --> 01:26:01,850
အင်း။

356
01:26:46,890 --> 01:26:48,290
အဆင်ပြေသလား?

357
01:28:11,370 --> 01:28:12,370
အနံ့အသက်ဆိုးတွေ။ မင်းက ငါ့ကို ဖယ်စေချင်သလား။

358
01:28:49,640 --> 01:28:50,880
ခဏစောင့်ပါ။

359
01:29:07,950 --> 01:29:08,950
အိုး.၊ ချွေး, ချွေး.

360
01:29:14,910 --> 01:29:17,160
ငါ့ရနံ့ကို မှတ်မိသေးလား။

361
01:31:02,920 --> 01:31:03,920
ရှာလကာရည်

362
01:31:17,390 --> 01:31:19,140
အလွန်တက်ကြွသည်။

363
01:31:36,740 --> 01:31:37,740
ဂျီ

364
01:32:31,330 --> 01:32:34,310
ဟာသအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ကျွန်တော်လည်း သောက်ချင်ပါတယ်။

365
01:35:36,850 --> 01:35:39,060
ဝမ်းနည်းမနေဘူးလား။

366
01:35:49,795 --> 01:35:52,640
မပြောပါနဲ့ ဟုတ်လား?

367
01:35:56,410 --> 01:35:57,410
မရှိဘူး။

368
01:35:57,990 --> 01:36:00,610
ဒါကို ငါ ခံနိုင်ရည် မရှိတော့ဘူး။

369
01:37:31,560 --> 01:37:33,050
ငါလည်း သည်းမခံနိုင်ဘူး။

370
01:38:32,180 --> 01:38:34,000
ဒီလောက်ထိ ချစ်မိလိမ့်မယ် ထင်ပါတယ်။

371
01:38:46,330 --> 01:38:48,000
အစစ်အမှန်

372
01:39:16,440 --> 01:39:18,700
စားလို့ရတယ်။

373
01:39:24,780 --> 01:39:28,780
အမှန်တော့ ငါပြန်သွားတဲ့အခါ မှန်ထဲမှာ မကြည့်ရဘူး ၊ ပြေပြီ ၊ လာပါ ။
အမှတ်

374
01:39:34,345 --> 01:39:37,020
ဗုဒ္ဓေါ။

375
01:40:18,960 --> 01:40:22,740
ငါ့သမီးမှာ ဆေးခြောက်ရှိတယ်။

376
01:40:23,540 --> 01:40:24,980
ပေါ်လာစေချင်ရုံပါပဲ။

377
01:43:41,100 --> 01:43:42,701
အဲဒါ ပထမစာကြောင်းပါ။ ညှစ်စက်ကြီးသည် စွပ်ပြုတ်ဆန်၏ရလဒ်ကို ခံစားရစေမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ထိုနေရာတွင် ထွက်ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ ပထမဝါကျမှာ၊

378
01:44:09,840 --> 01:44:13,320
Favourite Nadz သည် နောက်ဆုံး နှလုံးသားကို လှည့်၍ တောင်းပန်ပါသည်။ ''

379
01:46:41,780 --> 01:46:50,781
Swar က စိတ်မကောင်းဖြစ်ပြီး ရှက်လည်းရှက်တယ်။ နောက်တော့ နောက်ထပ် လူ 100 gachagram ။

380
01:47:25,860 --> 01:47:26,860
အဲဒီ့နောက်မှာတော့ ဒါက လွယ်မယ်လို့ ထင်ထားတာထက် ပိုစိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။

381
01:49:12,170 --> 01:49:13,170
တစ်ဦး၊

382
01:50:02,210 --> 01:50:03,210
အံ့သြဖွယ်။

383
01:50:17,840 --> 01:50:20,280
အရမ်းကောင်းတယ်။

384
01:51:11,330 --> 01:51:14,560
မင်းတကယ်သောက်ရတာကြိုက်လား။

385
01:51:16,340 --> 01:51:18,140
အရသာရှိတယ်။

386
01:51:22,770 --> 01:51:27,310
ရာဘာကို ချန်ထားခဲ့ရင် လူတွေက သိသွားမှာမို့လို့ အိမ်ပြန်ယူလို့ရမလား။

387
01:51:29,980 --> 01:51:31,470
အိုး အိုကေ၊

388
01:52:00,140 --> 01:52:01,140
အရသာ။

389
01:53:47,500 --> 01:53:48,560
ဘာမှားလို့လဲ?

390
01:53:50,400 --> 01:53:57,320
အိုး၊ ငါ့မိန်းမက ဒီနေ့ ညဆိုင်းအလုပ်လုပ်တယ်။

391
01:53:58,130 --> 01:53:59,520
ဟုတ်ကဲ့။

392
01:54:01,600 --> 01:54:04,380
ဒါနဲ့ မင်း ငါနဲ့ အတူနေချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။

393
01:57:05,380 --> 01:57:06,380
ဟားဟား။

394
01:58:43,170 --> 01:58:44,610
ဟားဟား။

395
01:58:44,970 --> 01:58:45,970
ဂ

396
01:59:00,690 --> 01:59:01,690
ဟား။

397
01:59:02,980 --> 01:59:04,290
ကျွန်​​တော့်​ရဲ့ ရင်​ခုန်​သံ?

398
01:59:12,060 --> 01:59:16,920
ဒါဆို ဒီမှာထားလိုက်ပါ။

399
01:59:49,220 --> 01:59:51,291
တကယ်သိတယ်။ ဟုတ်တယ်

400
02:00:30,810 --> 02:00:32,020
-...

401
02:02:25,080 --> 02:02:26,080
ပါဝင်ပစ္စည်း

402
02:02:45,325 --> 02:02:47,720
ဟေး၊ ငါ့ကို အရိုက်ခံရတာကို မင်းကြားလား

403
02:03:03,670 --> 02:03:05,030
သာယာသောအသံ...

404
02:03:05,405 --> 02:03:06,670
ခွင့်လွှတ်ပါ။

405
02:03:22,100 --> 02:03:24,210
ငါလည်း ယုန်နဲ့တူတဲ့ အရာတွေကို ကြိုက်တယ်ဟုတ်လား။

406
02:04:13,255 --> 02:04:15,190
ဒီမှာ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

407
02:05:44,210 --> 02:05:45,810
ငါ့ပါးစပ်ထဲထည့်လို့ရလား

408
02:09:09,005 --> 02:09:10,410
နေလို့ကောင်းလား?

409
02:09:10,790 --> 02:09:11,790
နေလို့ကောင်းလား?

410
02:09:12,350 --> 02:09:13,350
ဟုတ်တယ်

411
02:09:40,690 --> 02:09:46,780
အမ်၊ ငါ မင်းကို တစ်ခုလောက် မေတ္တာရပ်ခံလို့ ရမလား။

412
02:09:48,280 --> 02:09:48,960
ဟုတ်ပါတယ်။

413
02:09:49,100 --> 02:09:50,100
အဲဒါဘာလဲ?

414
02:09:52,160 --> 02:09:56,040
ဟိုသွားကြည့်ချင်တယ်။ ဟိုတယ်လား?

415
02:09:57,760 --> 02:10:02,700
ဟုတ်တယ်၊ ငါ့အခန်းထဲမှာ တတ်နိုင်သလောက် အသံကျယ်ကျယ် မပြောတတ်ဘူး။

416
02:10:07,370 --> 02:10:09,860
ဟုတ်ကဲ့၊ အဆင်ပြေပါသလား။

417
02:10:12,775 --> 02:10:20,600
ဟုတ်ပါတယ်။ ဒါဆို အနီးနားက လူကူးတံတားရှေ့မှာ ဆုံကြရအောင်။

418
02:11:31,110 --> 02:11:33,940
မင်းတကယ်လာခဲ့တာ။

419
02:11:44,140 --> 02:11:49,290
အချစ်ဟိုတယ်ကို ရောက်တာကြာပြီ။ အိမ်ထောင်မပြုခင်က အချစ်ဟိုတယ်ကို ရောက်ဖူးတာမို့ စိတ်တွေပူတယ်။
Ru?

420
02:11:51,910 --> 02:11:52,910
မဟုတ်ဘူး

421
02:13:06,290 --> 02:13:07,830
ဟိုတယ်ကိုလာဘို့

422
02:13:11,370 --> 02:13:12,400
ဖိတ်လို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

423
02:14:03,770 --> 02:14:04,880
အရသာအလွန်အရသာအံ့သြဖွယ်

424
02:17:26,889 --> 02:17:33,540
အရသာရှိတယ်။

425
02:17:50,190 --> 02:17:57,840
ဘာလဲ?

426
02:19:42,689 --> 02:19:43,889
တင်ကျီး

427
02:19:56,680 --> 02:19:58,360
ရှားပါတယ်။

428
02:20:36,240 --> 02:20:37,640
ကြိုက်တယ်။

429
02:20:48,130 --> 02:20:49,130
အချိန်တော်တော်ကြာခဲ့ပါပြီ။

430
02:22:49,954 --> 02:22:55,730
အဲဒါကြောင့်

431
02:23:11,679 --> 02:23:13,470
ကိုယ်ကြိုက်တယ်။

432
02:23:14,019 --> 02:23:15,310
အံ့သြစရာ

433
02:23:23,010 --> 02:23:23,010
သည်

434
02:23:23,599 --> 02:23:25,510
မင်းကို တံတွေးနဲ့ ဖုံးထားစေချင်တယ်။

435
02:25:16,420 --> 02:25:17,420
ညစ်ပတ်တယ်။

436
02:25:54,764 --> 02:25:55,790
အဆင်မပြေပါဘူး။

437
02:26:31,680 --> 02:26:32,680
အံ့သြဖွယ်။

438
02:28:23,340 --> 02:28:24,340
အံ့သြဖွယ်ကောင်းသည်။

439
02:28:24,760 --> 02:28:25,760
ကောင်းသောညပါ။

440
02:29:26,559 --> 02:29:29,030
ဒီလိုမျိုးနေချင်လွန်းလို့ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

441
02:29:31,090 --> 02:29:32,090
ဒီအတိုင်းထားခဲ့မှာလား။

442
02:29:33,170 --> 02:29:35,350
ဒီအတိုင်းလုပ်ပါ။

443
02:29:38,360 --> 02:29:39,360
ဒါပေမယ့်

444
02:30:02,020 --> 02:30:03,020
အဲဒါကောင်းပါတယ်။

445
02:30:45,060 --> 02:30:46,060
အံ့သြစရာ။

446
02:30:56,080 --> 02:30:58,100
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

447
02:32:37,830 --> 02:32:39,250
ငါဂရုမစိုက်ဘူး။

448
02:34:26,439 --> 02:34:32,760
နှင့်

449
02:35:11,049 --> 02:35:12,049
ငါဂရုမစိုက်ဘူး။

450
02:36:27,889 --> 02:36:29,120
ကောင်းသောအလုပ်

451
02:38:14,270 --> 02:38:15,270
အဲဒါ။

452
02:40:14,384 --> 02:40:15,670
အိုး ဘာလို့ ဒီလောက်ပိတ်နေတာလဲ။

453
02:40:22,410 --> 02:40:23,410
အံ့သြဖွယ်။

454
02:41:19,280 --> 02:41:20,280
နေလို့ကောင်းတယ်။

455
02:41:26,129 --> 02:41:29,370
တကယ်ဆို မင်းအဝတ်အစားတွေ ချွတ်လို့ရတယ်။

456
02:41:33,110 --> 02:41:34,390
ထွက်လာစေချင်တယ်။

457
02:42:02,050 --> 02:42:04,630
ဟေး၊ ဟေး၊ နှုတ်ဆက်။

458
02:42:04,730 --> 02:42:05,730
တစ်ဦး၊

459
02:42:23,719 --> 02:42:25,310
အပူ။

460
02:43:33,119 --> 02:43:36,330
ဒါဟာ ဘဝမှာ ခံစားဖူးသမျှ အပြင်းထန်ဆုံး ခံစားချက်ပါပဲ။

461
02:43:39,119 --> 02:43:40,290
ဒီလိုပြောလို့ အဆင်ပြေလား?

462
02:44:12,759 --> 02:44:13,759
အေးပါတယ်။

463
02:44:16,880 --> 02:44:17,950
ကြင်နာပါ။

464
02:44:48,619 --> 02:44:50,160
တကယ့်ကို ကြီးကျယ်ပါတယ်။

465
02:45:20,354 --> 02:45:22,570
မနက်ရောက်နေပြီ။

466
02:45:27,089 --> 02:45:28,089
အဲဒီအချိန်က ဖြစ်နေပြီလား။

467
02:45:29,409 --> 02:45:30,530
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအိမ်ပြန်ရမယ်။

468
02:45:38,359 --> 02:45:39,359
မဟုတ်ဘူး၊

469
02:46:38,994 --> 02:46:39,994
ဒါဆို အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

470
02:47:09,010 --> 02:47:10,010
နေလို့ကောင်းတယ်။

471
02:48:09,629 --> 02:48:12,060
အေး အေး အေး

472
02:48:21,659 --> 02:48:29,160
အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး ချမ်း ချမ်း ချမ်း

473
02:48:40,620 --> 02:48:48,620
အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး (ချမ်း​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး

474
02:49:22,229 --> 02:49:25,389
အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး (ချမ်း​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး​အေး အေး​အေး​အေး အေး​အေး​အေး အေး​အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး အေး​အေး
အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး အေး

475
02:50:12,729 --> 02:50:14,810
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် အိမ်ပြန်လို့မရဘူး။

476
02:51:23,150 --> 02:51:24,150
ကြေးနီ

477
02:51:36,300 --> 02:51:37,300
လုပ်ခဲ့တာလား?

478
02:51:39,020 --> 02:51:42,520
ငွေရှင်းရန်အချိန်ရှိပါသေးသည်။

479
02:51:45,740 --> 02:51:46,740
ကျွန်တော်သဘောတူသည်။

480
02:51:47,589 --> 02:51:49,460
ခဏလောက်အိပ်ရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

481
02:54:35,499 --> 02:54:42,560
မင်းငါ့ကို မကောင်းမှုတစ်ခုခုလုပ်ပြီးနောက်မှာ မင်းအများကြီး စွဲလန်းတယ်။

482
02:54:48,920 --> 02:54:50,640
အိုကီနာဝါကို ပြန်ရမှာလား။

483
02:56:16,100 --> 02:56:17,700
ကောင်းသောညပါ။

484
02:56:41,200 --> 02:56:42,200
အိပ်ပါ။

485
02:56:50,960 --> 02:56:52,120
ကောင်းပြီထင်တာပဲ။

486
02:56:53,860 --> 02:56:54,860
ဟိုဟာ၊

487
02:56:58,540 --> 02:57:00,060
မစ္စတာ အိ...

488
02:57:01,400 --> 02:57:02,400
ပြန်လာပြီလား

489
02:57:10,070 --> 02:57:11,290
အိမ်ပြန်တော့မယ်။

490
02:57:58,850 --> 02:57:59,850
အိမ်မှာနေတယ်၊

491
02:58:12,520 --> 02:58:17,510
အိမ်မှာနေတယ်။ အိုး မဟုတ်လား?

492
02:59:24,460 --> 02:59:25,460
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။

493
02:59:29,419 --> 02:59:31,340
ဟင့်အင်း ကျွန်တော် အံ့သြသွားတယ်။

494
02:59:31,720 --> 02:59:33,300
သြော် ငါရေးတယ်။

495
02:59:33,600 --> 02:59:35,800
ဟုတ်တယ် အိမ်ရောက်နေတယ် လို့ပြောပေမယ့် မကြားရဘူး။

496
02:59:36,440 --> 02:59:37,440
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

497
02:59:38,600 --> 02:59:39,600
ဘာဖြစ်တာလဲ၊

498
02:59:40,160 --> 02:59:41,160
ပုံ

499
02:59:42,600 --> 02:59:43,960
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

500
02:59:44,940 --> 02:59:46,340
အိုး ဘာလဲ? ဘာလဲ?

501
02:59:47,620 --> 02:59:48,620
အေ့ ဒါက ဘာလဲ။

502
02:59:51,119 --> 02:59:52,119
အေ့ ဒါက ဘာလဲ။

503
02:59:53,319 --> 02:59:57,080
ဟင့်အင်း၊ နည်းနည်းတော့ သတိမထားမိသလို ခံစားရတယ်။

504
02:59:57,460 --> 02:59:58,640
အင်း၊ အဲဒါ မမှန်ဘူး။

505
03:00:01,229 --> 03:00:02,820
ဟင့်အင်း ဒါက Kista အမှတ်အသားပဲ မဟုတ်လား

506
03:00:03,259 --> 03:00:03,900
အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါမဟုတ်ဘူး။

507
03:00:04,060 --> 03:00:04,720
ဘာဖြစ်တာလဲ၊

508
03:00:05,039 --> 03:00:06,039
အိုးမရှိ၊

509
03:00:06,840 --> 03:00:07,840
ဟေး အခုပြန်ပြီလား။

510
03:00:09,100 --> 03:00:10,100
အိုဟုတ်တာပေါ့။

511
03:00:10,580 --> 03:00:11,580
သြော်..ကြာပြီ

512
03:00:12,559 --> 03:00:15,120
အင်း မန်နေဂျာက ကျွန်တော့်ကို အရက်သောက်ဖို့ ဖိတ်တယ်။

513
03:00:15,469 --> 03:00:16,580
ဒါဆို ဒီတစ်ခါ

514
03:00:16,920 --> 03:00:19,920
မန်နေဂျာနဲ့ အပြင်သွားသောက်တာ ဘာဖြစ်တာလဲ၊

515
03:00:20,909 --> 03:00:22,000
အိုး၊ အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။

516
03:00:22,220 --> 03:00:24,660
အိုး ဘယ်သူလဲလို့ တွေးမိတယ်။ ဟီးဟီး။

517
03:00:26,109 --> 03:00:28,120
ဟင့်အင်း၊ အဲဒါ ဘောပင်၊ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

518
03:00:28,820 --> 03:00:29,820
လေ

519
03:00:31,240 --> 03:00:32,240
ဘာလဲ၊ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

520
03:00:32,460 --> 03:00:32,460
ပုံ

521
03:00:33,400 --> 03:00:34,400
အိုးမရှိ၊

522
03:00:38,660 --> 03:00:39,660
a!

523
03:00:42,609 --> 03:00:43,609
မဟုတ်ဘူး၊ အနီးနားရှိလား။

524
03:00:49,119 --> 03:00:50,550
နောက်မှ စကားပြောရအောင်။

525
03:00:53,530 --> 03:00:54,530
ဥပဒေ။

526
03:00:54,630 --> 03:00:55,630
အို့။


